Tuesday, 25 October 2011

So 和 therefore 有分別嗎?


"So" 和 "therefore" 的意思都是「因此,所以」,但 "so" 語氣上較為隨便,常用於日常對話;"therefore" 感覺上則比較正規和嚴謹。兩個字基本上通用: 

I've had diarrhoea for days, so I went to see the doctor earlier today.
I've had diarrhoea for days, therefore I went to see the doctor earlier today. 

有一點值得留意:"therefore" 可緊接於動詞或名詞之後;"so" 則不可以。 

As a teenager, he worked out every day; he was therefore stronger than most people of his age.  (correct) 
As a teenager, he worked out every day; he was so stronger than most people of his age.  (wrong!) 

She spent too much time on the first few pages of the exam paper; she therefore couldn't finish the paper before the bell rang.  (correct) 
She spent too much time on the first few pages of the exam paper; she so couldn't finish the paper before the bell rang.  (wrong!)

1 comment:

  1. I spent one day in my hotel room because it made me so sick to walk among these people who put children through such hard burdens. And whats amazing his wife was in the corner head down as if a beaten dog would look like. I felt i was to get some peace there but it also was not to be, at this time I had nightmares about this.

    Why Ray Ban Outlet is it that all the abuse we been hearing in education goes un punished. In Dubuque, Iowa there was an assistant principal who face charges for having an inappropriate affair with an under age minor and it seemed since he was legally Coach Outlet Online charged he would be fired. But I believe he was Coach Outlet Clearance Sale simply able to resign.

    Why don Obama and Romney help out New York by sending MK Outlet Online them some of the millions of dollars that they waste each day on negative advertisments. It so sad to see the amounts of money Cheap Michael Kors Handbags that their campaigns receive and the millions of people all over the US that could Nike Air Force 1 Cheap Outlet use that money. They waste Jordan Shoes For Sale more money everyday on campaigning and visiting different states than the average person could make in a life Best Yeezys time..

    ReplyDelete